Mostrando entradas con la etiqueta españa. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta españa. Mostrar todas las entradas

martes, 28 de abril de 2009

Y llego el dia! Trujaman ya es libro!



Y se presenta en la Feria del Libro de Sevilla!!!!
Aqui, emocionada, les dejo lo que ha escrito Madame Guignol... que mas se puede decir!

"¡Así no másssss...!, que diría un mexicano, queda la portada del que es mi primer Poemario “TRUJAMÄN”. En este caso he conseguido lo que muy pocos pueden, y es que a la vez de publicar por primera vez un poemario, éste vaya completamente ILUSTRADO.

No sólo ha quedado bello por fuera, sino que en este caso, la belleza navega por su interior gracias a la colaboración inestimable de Elissambura, ilustradora y amiga, que ha puesto su imaginación y buen gusto a cada uno de mis poemas, al igual que a esta maravillosa portada. Sin duda dan ganas de abrirlo. Es una puerta que nos llama. Ella ya lo sabe, pero aquí aprovecho para darle las gracias nuevamente, porque en parte gracias a ella, soy feliz como una niña con una piruleta." ver post de Madame completo

Gracias Madame! Gracias Torremozas y gracias a todos esos amigos de esta Madame, que ahora estan convirtiendo esta obra en un audiolibro y visual-libro para gente con diferentes discapacidades!

yo... Feliz!

martes, 7 de abril de 2009

y la chica de tapa


Esta es la chica para la tapa de Trujaman... esperemos a ver como queda el diseño de la editorial!
Saludos!

viernes, 13 de marzo de 2009

Godofredo


Y aqui esta Godofredo... un pequeño gato que sabia leer, y estudiaba tanto, pero tanto, que cuando quiso conquistar una gatita se habia olvidado de como se decia miau...
Hoy Godofredo vuela a España, para colaborar con mi amiga Madame Guignol, y ser publicada en
el libro "Poéticos maullidos" de la editorial Umsaloua, que recoge una Antología de poesía sobre el gato.
Cuando Madame me de el ok, también publico el texto...

y aqui, otra version de Godofredo...


Petróleo


Y este es Petróleo... para el mismo libro "Poéticos maullidos" de la editorial Umsaloua, pero para un texto de Coni Salgado...
Petróleo es cocinero y recorre el mundo buscando una cocina en que lo dejen trabajar...
También, luego de las autorizaciones, subo el texto de Coni

martes, 10 de marzo de 2009

Trujaman...


Aqui les dejo algo de lo que estoy cocinando por estos dias...
Todavia no se puede mostrar nada más, pero esta es una de las ilus para Trujaman... que misterio!

jueves, 5 de febrero de 2009

Don Papeles... y estas son las tapas!



Hola a todos! hace un rato recibi de Carmen, Madame Guignol y escritora de Don Papeles, las tapas del libro que le mando la editorial para que demos el ok final.
Es un trabajo en conjunto donde damos ok de todos lados... jaja... Carmen escribio y me paso el texto, luego me dio el ok a las ilustraciones, yo ilustre y arme el interior y la editorial nos dio el ok a ambas y ellos armaron las tapas y nosotras les dimos el ok...
Asi que cuando vean este libro en las librerias, llevenselo a casa y tendran mis ilustraciones y el fantástico texto de Carmen!

Y si tienen un ratito para leer narrativa y poesia interesante, pasen por el blog de Madame Guignol , son un lujito sus escritos!

lunes, 19 de enero de 2009

Don Papeles - ilustraciones para España


Aqui les dejo unas imagenes fresquitas, realizadas en diciembre de 2008... Son de "Don Papeles", un cuento de Carmen Valladolid Benítez (si, tambien la mama de Koky) que me ha pedido que ilustre para ser publicado en España. Estará en las librerias aproximadamente en el mes de abril y tal vez participe en la feria del libro de Sevilla, ya veremos.
Gracias Carmen por confiar en mis imágenes!
Cuando me den el ok de la editorial, publico toda la info para que puedan dejarme más opiniones.


Gracias Carmen por confiar en mis imágenes!

Cuando me den el ok de la editorial, publico toda la info para que puedan dejarme más opiniones.

viernes, 9 de enero de 2009

Promocion de la lectura

esta imagen partio hoy por mail a España, a ilustrar un artículo sobre la promoción de la lectura de mi amiga Camen Valladolid Benitez (poeta y escritora).
Jueguito interno: que cuentos clásicos están representados?

Aqui les dejo el texto de Carmen: Un niño colecciona letras veloces que alcanzan a su oído hasta descubrir que por los ojos se pueden comer o que su mano las cobijará en la libreta. Ese debe ser el trampolín para encauzarlo al mundo nutritivo del libro. Explicarle en qué consiste el alimento y cómo se cocina. Que una palabra masticada, seguida de otra y otra y otra, le pondrán los huesos fuertes. Si lee mucho, quizás pueda conseguir que sus manos sean de colores o que una mañana su pierna hable como si fuese la radio. Hacer que pronuncie “Leer” y “Comer” muchas veces seguidas hasta que perciba su semejanza musical.
Un niño que lee, de mayor puede llegar a ser “Lanzador de palabras” desde Saturno.
Y decirles, que sin lectura, no podrían llegar a saber cuántas letras se han tragado otras gentes. Explicar la tristeza de un libro que nadie lee y que comienza a querer ser un cuadro para que al menos lo miren.
Darles siempre respuesta es entregar el picaporte que abre su diálogo. El que tendrá consigo y con los otros.
Propongo un juego: Relaten los cuentos del revés. Lean hacia detrás. Cambien algo cada vez y esperen. Cuando el niño cuestione “qué estamos haciendo”, busquen la forma de meterlos
en el juego haciendo que digan palabras al contrario o inventadas. Ellos sabrán entonces que leer es un acto interactivo, que son partícipes de la historia y no meros espectadores.
Miren sus caritas y vayan al espejo a ver las suyas propias.
Si hicieron bien el juego, desde allí, habrá una persona que les sonríe del “sèver”.

Y tambien se ajusta al Topico de Illustration Friday: contained